فصل: ** انتهكَ ينتهِك، انتهاكًا، فهو مُنتهِك، والمفعول مُنتهَك

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** انتمى/ انتمى إلى ينتمي، انْتَمِ، انتِماءً، فهو مُنتمٍ، والمفعول مُنتمًى إليه

• انتمى الشَّخصُ إلى الجبل: صعِده "يهوى انتماء المرتفعات".
• انتمى إلى كذا: انتسب واعتزى "انتمى إلى حزب: انتسب وانضمّ إليه
- روح الانتماء إلى الوطن
- لا تنتمِ إلى غير قومك".

.** انتهاء [مفرد]:

مصدر انتهى/ انتهى إلى/ انتهى بـ/ انتهى عن/ انتهى من.

.** انتهازيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى انتهاز: "عمل انتهازيّ".
2- مَنْ يقتنص الفرص ويستغل أيّة وسائل للمنفعة الشَّخصيّة "سياسيّ انتهازيّ".
3- مُستغلّ لأي ظرف أو فائدة ممكنة بطريقة غير أخلاقيّة عادةً.
4- مَنْ يطلب مصلحتَه الخاصّة.

.** انتهازيَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى انتهاز: "أخلاق/ أساليب انتهازيّة".
2- مصدر صناعيّ من انتهاز: اغتنام الفرص واستغلال جميع الوسائل لتأمين المصالح الشَّخصيَّة "اتَّهمه/ عُرف بالانتهازيَّة".
3- (سة) لفظ سياسيّ حديث يُقصد به انتهاز الفُرص العاجلة دون النَّظر إلى الأهداف الآجلة، ويُضحِّي الانتهازيّ بالأهداف العامّة في سبيل المغانم الشَّخصيّة.

.** انتهبَ ينتهب، انتهابًا، فهو مُنتهِب، والمفعول مُنتهَب

• انتهبَ مالَ غيرِه: نهبه؛ أخذَه قهرًا "انتهب ميراثَ يتيم
- انتهب اللّصوصُ الأموالَ والمتاعَ".

.** انتهجَ ينتهج، انتِهاجًا، فهو مُنتَهِج، والمفعول مُنتهَج

• انتهج الطَّريقَ:
1- نهجه؛ سلكه "انتهج سبيلَ الحقّ/ طريقَ الصَّواب".
2- سار عليه "انتهج خطَّةً جديدةً".

.** انتهرَ/ انتهرَ عن ينتهر، انتهارًا، فهو مُنتهِر، والمفعول مُنتهَر (للمتعدِّي)

• انتهر النَّهرُ: أخذ مجراه.
• انتهر العِرْقُ: سال دمُه ولم ينقطع.
• انتهر صبيًّا: زجرَه بعُنف وأغضبه "انتهر السّائلَ
- انتهر مساعديه فأثار نقمتَهم عليه".
• انتهرَ فلانٌ عن فلانٍ: انزجرَ بعنفٍ.

.** انتهزَ ينتهز، انتهازًا، فهو مُنتهِز، والمفعول مُنتهَز

• انتهز الشَّيءَ: قَبله وأسرع إلى تناوله
انتهز الفُرْصةَ: اغتنمها وبادَر إليها/ استغل نقطة ضعف.

.** انتهشَ ينتهش، انتهاشًا، فهو مُنتهِش، والمفعول مُنتهَش

• انتهشه الكلبُ: بالغَ في عضِّه.

.** انتهكَ ينتهِك، انتهاكًا، فهو مُنتهِك، والمفعول مُنتهَك

• انتهكَه المرضُ: أنهكه، أضناه وأعياه "انتهكه طولُ السَّفر".
• انتهك اليهودُ المساجدَ: دنّسوها ولم يحترموها "انتهك مسكنَ متَّهمٍ: استباح دخولَه دون حقّ
- انتهاك المقدّسات".
• انتهك حُرمةَ القانون: امتهنها، ابتذلها، أساء إليها "يقوم اليهودُ بانتهاك حقوق الشَّعب الفلسطينيّ".
• انتهك عِرْضَ فلان:
1- بالغ في شتمه.
2- (قن) سبَّب إصابة غير قانونيّة للشّخص أو الممتلكات أو حقوق الآخرين باستخدام العنف أو القوّة الفعليّة المتضمَّنة وخاصَّة عندما يتعدَّى على أرض غيره.
• انتهك الحُرُماتِ أو المحرَّماتِ: تناولها بما لا يحلّ "انتهك حرمةَ جاره".
• انتهك اتِّفاقًا: نقضه وأخلّ به.

.** انتهلَ/ انتهلَ من ينتهل، انتهالاً، فهو مُنْتَهِل، والمفعول مُنْتَهَل

• انتهل العلمَ من مصادره الأصيلة: نهِل؛ استقاه من منابعه.
• انتهل من الماء: شرِب منه كثيرًا "انتهل الكُتَّابُ من مورد الحرِّيَّة العذب
- انتهل الطُّلاّبُ من العلم والمعرفة".

.** انتهى/ انتهى إلى/ انتهى بـ/ انتهى عن/ انتهى من يَنتهي، انْتَهِ، انتِهاءً، فهو مُنتهٍ، والمفعول مُنتهًى إليه

• انتهى زمنُ العبوديَّة: ولَّى وزال "أعلن انتهاء المشروع
- انتهتِ العلاقةُ بينهما
- انتهاء دورة برلمانيّة: اختتام
- انتهاءُ الأجل: توقُّفه، الموت".
• انتهى الأمرُ إلى الوالي: بلغ، ووصل "انتهتِ الطَّريقُ إلى القرية".
• انتهى إلى كذا: عرف وأدرك.
• انتهى به الأمرُ إلى الشِّحاذة: أدّى به إلى هذا السَّبيل "انتهى به الحالُ/ المطافُ إلى الجنون: وصل به إلى هذا الحدّ".
• انتهى فلانٌ عن المنكر: كفَّ وامتنع عنه {قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ}.
• انتهى من البحث: أتمّه، أنجزه، قضاه "انتهى من العمل/ القراءة/ المشروع".

.** انتِواء [مفرد]:

مصدر انتوى/ انتوى عن.

.** انتوى/ انتوى عن ينتَوِي، انْتَوِ، انْتِواءً، فهو مُنْتَوٍ، والمفعول مُنْتوًى (للمتعدِّي)

• انتوى الشَّخصُ: انتقل من مكانٍ إلى آخر.
• انتوى الشَّخصُ الأمرَ: نَوَاهُ، قصده وعزم عليه "انتوى السّفرَ".
• انتواه لقضاء حاجة: قصدَهُ.
• انتوى عن الأمر: تحوّل عنه
انتَوى بنَوَاتِه: ردّه بحاجته وقضاها له.

.** انثالَ/ انثالَ على ينثال، انْثَلْ، انثيالاً، فهو مُنثال، والمفعول مُنثال عليه

• انثال الكلامُ: تدفق على لسانه.
• انثال عليه الشَّيءُ: انصبَّ وانهال "لقد انثالت علينا المشكلات في هذا العصر من كل جانب
- انثال عليه التراب"
انثالت عليه الأفكار/ انثالت عليه المشكلات: تتابعت
- انثال عليه النَّاس: اجتمعوا وأَتَوْه من كل ناحية.

.** انثرمَ ينثرم، انْثِرَامًا، فهو مُنْثَرِم

• انثرمت ثَنِيَّةُ اللاَّعبِ: مُطاوع ثرَمَ: انكسرت سِنُّه من أصلها أو انكسر قسمٌ منها.

.** انثقبَ ينثقب، انثقابًا، فهو مُنثقِب

• انثقبَ الإطارُ: مُطاوع ثقَبَ2: انخرق، انخرم.

.** انثلَّ/ انثلَّ على ينثلّ، انْثَلِلْ/ انْثَلَّ، اِنْثِلاَلاً، فهو مُنْثَلّ، والمفعول مُنْثَلّ عليه

• انثلَّ البناءُ: مُطاوع ثلَّ: انهدم.
• انثلَّ الشَّيءُ: انصبَّ.
• انثلَّ عليه القومُ: اجتمعوا.

.** انثلمَ ينثلم، انثلامًا، فهو مُنثلِم

• انثلم الجدارُ: مُطاوع ثلَمَ: صارت فيه ثُلْمة أو شَقّ.
• انثلم الإناءُ: انكسرت حافَّته.
• انثلم السِّكِّينُ: أصبح غير حاد.

.** انثناء [مفرد]:

مصدر انثنى/ انثنى على/ انثنى عن/ انثنى في.

.** انثنى/ انثنى على/ انثنى عن/ انثنى في ينثني، انْثَنِ، انثناءً، فهو مُنْثنٍ، والمفعول مُنْثَنًى عليه

• انثنى الشَّيءُ: مُطاوع ثنَى: تقوَّس، انعطف وارتدَّ بعضُه على بعض "انثنى ظهرُه من الكِبَر
- انثنى قضيبُ الحديد"
إرادةٌ لا تنثني/ عزيمة لا تنثني: لا تضعف.
• انثنى صدرُه على الحبِّ: انطوى.
• انثنى عن خصمه: انصرف عنه، ابتعد، ارتدّ "انثنى عن عزمه".
• انثنت في مِشْيتها: تمايلت وتبخترت.

.** انجابَ ينجاب، انْجَبْ، انجيابًا، فهو مُنْجاب

• انجاب الظَّلامُ: مُطاوع جابَ/ جابَ في: انقشع وزال "انجابت الهمومُ عنه
- انجاب الثَّلْجُ: ذاب".
• انجاب الأمرُ وغيرُه: انكشف "حقيقةٌ مُنْجابة
- «فَانْجَابَ السَّحَابُ عَنِ المَدِينَةِ حَتَّى صَارَ كَالِإْكِليلِ» [حديث]".

.** انجالَ ينجال، انْجَلْ، انجيالاً، فهو مُنْجال

• انجال التُّرابُ: ذهب وارتفع
انجالَ الهَمُّ: زال وارتفع.

.** انجبرَ ينجبر، انجبارًا، فهو مُنجبِر

• انجبر العظمُ: مُطاوع جبَرَ: تماسك، صلَح بعد كسر.
• انجبر الفقيرُ/ انجبر اليتيمُ: أخذ حاجَته
انجبر خاطرُه: طاب.

.** انجذاب [مفرد]:

مصدر انجذبَ إلى.
• حالة الانجذاب: التَّولُّه بالله تعالى والغيبة عن سواه.

.** انجذبَ إلى ينجذب، انجذابًا، فهو مُنجذِب، والمفعول مُنجذَبٌ إليه

• انجذب إلى الأرض: مُطاوع جذَبَ: اندفع إليها "انجذب الشَّباب إلى السَّفر للخارج
- شعر بالانجذاب نحوها".

.** انجذمَ ينجذم، انجذامًا، فهو مُنجذِم

• انجذم الشَّيءُ: مُطاوع جذَمَ: انقطع "أصاب المنشارُ يدَه فانجذمت إصبُعه".

.** انجرحَ ينْجَرِح، انجراحًا، فهو مُنجرِح

• انجرح السائقُ بعد الحادث: مُطاوع جرَحَ: أُصيب بشَقٍّ في جسمه.

.** انجرَّ/ انجرَّ عن ينجَرّ، انْجَرِرْ/ انْجَرَّ، انجرارًا، فهو مُنجَرّ، والمفعول مُنجرّ عنه

• انجرَّ الشَّخْصُ:
1- مُطاوع جَرَّ: انسحب "انجرَّ إلى الخلف قليلاً".
2- انجذب "انجرَّ معظمُ الشُّعراء إلى قصيدة النَّثْر
- انجرَّ إلى مناقشة عقيمة".
• انجرَّ عنه: نتج عنه أو تبعه "أدَّى فسادُ الإدارة إلى عواقب انجرَّ عنها فوضى في العمل".

.** انجرفَ ينجرف، انجرافًا، فهو مُنجرِف

• انجرف التُّرابُ: مُطاوع جرَفَ: ذهب كُلُّه أو اكتُسِح "انجرفت التربةُ مع التيّار
- فتًى مُنجرفٌ بالحُبِّ"
انجرف في التَّيَّار/ انجرف مع التَّيَّار: أسلم نفسه له مندفعًا، أو عجز عن مقاومة الأحداث فجاراها وسار في مجراها.

.** انجزمَ ينجزم، انجزامًا، فهو مُنجزِم

• انجزم الشَّيءُ: مُطاوع جزَمَ/ جزَمَ على: انقطع.
• انجزم الفعلُ المضارعُ: (نح) جُزِم، سُكِّن آخرُه إن كان صحيحًا أو حُذف آخرُه إن كان من الأفعال المعتلّة الآخر أو من الأفعال الخمسة.

.** انجلاء [مفرد]:

مصدر انجلى/ انجلى عن.

.** انجلطَ عن/ انجلطَ من ينجلط، انجلاطًا، فهو مُنجلط، والمفعول مُنْجَلَط عنه

• انجلط الشَّيءُ عن الشَّيء/ انجلط الشَّيءُ من الشَّيء: مُطاوع جلَطَ: انجرد عنه "انجلطتِ الجلدةُ عن اللحم".

.** انجلى/ انجلى عن ينجلي، انْجلِ، انجلاءً، فهو مُنْجَلٍ، والمفعول مُنجلًى عنه

• انجلى السِّكِّينُ ونحوُه: مُطاوع جلا3: صار لامعًا، انصقل، زال عنه الصّدأ "انجلى السيفُ".
• انجلى اللَّيْلُ: ذهب "انجلى الضبابُ- *ألا أيُّها اللَّيْلُ الطَّويلُ ألا انجلِ*".
• انجلى الصُّبحُ: مُطاوع جلا2/ جلا عن/ جلا من: ظهر، بان، تكشَّف "انجلت الحقيقةُ".
• انجلى الهمُّ عن قلبه: انكشف وزال.

.** انجياب [مفرد]:

مصدر انجابَ.

.** انجيال [مفرد]:

مصدر انجالَ.

.** انحازَ/ انحازَ إلى/ انحازَ عن ينحاز، انحَزْ، انْحيازًا، فهو مُنحاز، والمفعول منحاز إليه

• انحازَ القومُ: تركوا مركزَهم إلى آخر.
• انحازَ إلى فلان/ انحازَ إلى الشَّيء: مال إليه "انحاز إلى رأي أستاذه
- انحاز إلى أحد الأطراف المتخاصمة
- هذا فكر منحاز".
• انحازَ عن فلان/ انحازَ عن الشَّيء: عدل عنه "انحازَ عن العدوّ/ الشَّرِّ".

.** انحاشَ عن ينحاش، انْحَشْ، انحياشًا، فهو منحاش، والمفعول منحاش عنه

• انحاش عنه: ابتعد عنه
فلانٌ لا ينحاش من شيء: لا يكترث له.

.** انحبسَ يَنحبِس، انْحِباسًا، فهو مُنْحبِس

• انحبس الشَّخصُ: مُطاوع حبَسَ: سُجِنَ "انحبس الجاني".
• انحبس الشَّيءُ: تقيّد، حُصِرَ واستمسك "انحبس البولُ
- انحبس المطرُ: لم يعد يسقط"
انحبست أنفاسُه: اختنق، أصابه الإرهاقُ.

.** انحتَّ/ انحتَّ عن يَنحَتّ، انحَتِتْ/ انْحَتَّ، انْحِتاتًا، فهو مُنْحَتّ، والمفعول مُنْحَتٌّ عنه

• انحتَّ الشَّيءُ: حَتّ، تآكّل "انحَتّ الصّخرُ".
• انحتَّ الورقُ عن الشَّجر: مُطاوع حَتَّ/ حَتَّ عن: سقَط عنه، انخرط "انحتّ شَعْرُه: تساقط
- انحتّ الدِّهانُ عن الجدار".

.** انحتمَ يَنحتِم، انحتامًا، فهو مُنحتِم

• انحتمَ الأمرُ: مُطاوع حتَمَ/ حتَمَ بـ: وجب وجوبًا لا مفرَّ منه "انحتم على أهل البلد أن يثوروا في وجه الطُّغيان".

.** انحجزَ/ انحجزَ عن ينحجز، انحجازًا، فهو مُنْحجِز، والمفعول مُنحجَز عنه

• انحجز فلانٌ: مُطاوع حجَزَ/ حجَزَ على: امتنع.
• انحجز فلانٌ عن فلانٍ: تركَهُ "شكَّ في إخلاصه فانحجز عنه".

.** انحِدار [مفرد]:

1- مصدر انحدرَ/ انحدرَ من
صحّتُه في انحدار: في تدهور وهبوط.
2- (جو) سطح مائل في تلٍّ أو جبل.
• مقياس انحدار: أداة يستعملها المسَّاحُ لقياس فرق المستوى بين نقطتين أو زوايا الميل والارتفاع.

.** انحدرَ/ انحدرَ من ينحدر، انحِدارًا، فهو مُنحدِر، والمفعول مُنحدَر منه

• انحدر الشَّيءُ: مُطاوع حدَرَ/ حدَرَ بـ/ حدَرَ في: انحطّ من علوٍّ إلى أسْفل، نزل وهبط فجأة وبقوة "ينحدر الجدولُ من صدر الجبل
- ينحدر خُلُقيًّا".
• انحدر الدَّمعُ: سال وتساقط "نظرت إليه فإذا دمعه ينحدر على خدَّيه من التأثُّر".
• انحدر منه: تفرّع منه وانتسب إليه "انحدرت هذه الحضارةُ من تليد موروث، وطريف مقبوس
- انحدر من أسرة كريمة".